Friday, September 30, 2022

Pork meat balls kano kuna ni chef

 

Homemade pork meat balls ti linuto 
ni chef. Ana pay ngarud, piman.
Ala wen lattan, a.

[wwwmangantayonkarruba.blogspot.com]



Saturday, September 24, 2022

Nateng manen

 



Nateng manen, nateng latta...

Agiguptay’ man iti digo ti bulong ti marunggay a nasagpawan iti prito a tilapia. Nasustansia, pagpakired kadagiti tulang ken susuop dagiti pada a mangrabrabii nga agobra.

‘Maykayon ta anusan ti nanumo a sida, piman.
.

Adobo a baboy

 



Bukod nga estilo a luto ti adobo a baboy. Saan a pangkomersial ngem ap-ap ti tian a nabisinan iti nagpatnag a trabaho, piman.
No kunak nga itugotmo ti ungotmo ta labayam iti innapuy ken danggayannak a mangan, 'maykan!


Wednesday, September 21, 2022

Fried chicken mammet la

 


Fried chicken [luppo ken payyak] ti linuto
ni chef ita nga aldaw. Diakon agpili ta mabisinak.

'Maykan bareng adda mabati a mabagim, karruba!


[wwwmangantayonkarruba.blogspot.com]


Sunday, September 11, 2022

Pinakbet manen, kaka!

 

Nateng mammet manen, piman. Ngem ala, diak
met ket kauma. Daytoy ti panangabakan dagiti 
pada a nangisit ti sikona kadagiti dadduma
a puli, nalaingtay' nga agluto iti kumporme
a taraon a masida. Kas koma kadaytoy, pinakbet
a bungat' paria, natibo a sili ken bulong
ti saluyot. Ana pay sapulem iti kinabaknang
ken sustansia daytoy a sida 
nga iludon iti innapuy dagiti pada a nagpuyat? 

Ala 'maykayon, ne. Karruba!

[wwwmangantayonkarruba.blogspot.com]

Saturday, September 10, 2022

Salad a bungat' paria ken sabong ti katuday

 


Umanayen daytoy sangkabassit a salad a bungat' paria
ken sabong ti katuday nga iludon iti innapuy.

Pangdarasan nga isakmol numuna ket nakiginnabbu manen
datao iti lamiis ti rabii ken nagpuyat iti trabaho.
Wen, umanayen a pangap-ap iti bisin ti tian.

'Maykan, karruba!


[wwwmangantayonkarruba.blogspot.com]

Thursday, September 8, 2022

Tufo, uong ken pasayang

 




Pangalistoan a luto. Wen, luto dagitay pada nga aglaladut nga agluto. Ngem ney no maramanam daytoy a klase ti luto, amangan no subliasublianam a sapsapulen. 


Simple met la ketdi a luto, a. Kastoy: tufo a nalaokan iti pasayang ken uong, napatedtedan iti red wine [mabalin ti white wine], bassit a corn starch, ginisa mix ken naiwa a bulong ti lasona. Diak pay ketdi ammo no aniat' pangawagko daytoy a luto. Ngem no damagem no kasanot’ pananglutok, dayta ket bukodko a bersion. Makaammokay’ metten iti bukod nga estilo, hehe!


Ney, iyayabko lattan. ‘Mangantayon, karruba!


[wwwmangantayonkarruba.blogspot.com]


Tuesday, September 6, 2022

Kaliente manen, karruba!

 





Adda nagpauraga iti karne ti baka ken pinulpogan
ti kudilna. Dagus a nayatak ta manmanoda nga agpulpog 
no kasta nga agpartida. Maysa a banag ti nagrehistro 
iti panunotko, kaliente. Mapausanak nga agsida 
iti kasta a pannakaisagana ti taraon. Wen, kaliente [caliente]. 
Sida wenno pupus, mayat latta! Ngem panagkunak, napimpintas
nga ipareha iti serbesa, hehe.

*CALIENTE [Kaliente]--napulpogan a kudil/lalat ti baka
[Ilocano Cow or Carabao Skin Salad]

Wen, bukod a bersion ti kaliente. Bukod a templa
ken panagraman.


'Maykan, karruba!

[wwwmangantayonkarruba.blogspot.com]



Sunday, September 4, 2022

Liningta a lames ti mataan

 



Isublat ti lames nga ipareha iti innapuy,
liningta a mataan [akule].


[wwwmangantayonkarruba.blogspot.com]